Hola, Fernando. Debes realizar la recarga directamente con la compañía telefónica del SIM que le pusiste al GPS. Puedes hacerlo como si fuera cualquier recarga para un celular normal: desde la aplicación de la compañía celular o en tiendas de autoservicio. Saludos.